红头发的爱尔兰姑娘主动开口："若是费根的人，说不定我还认识。"

对于一名爱尔兰工人来说，玛丽·摩斯坦小姐自然是不愿意到苏格兰场做客。但身为一名具有正义感的女士，摩斯坦小姐对于南希的死心存愤怒。听到雷斯垂德探长有难题，她二话不说，直接提出要帮忙。

知道这些混迹在街头的穷人们拥有自己的社交圈和交际方式，雷斯垂德探长自然是对摩斯坦的义务帮助感激不已。

两位姑娘来到审讯室时，玛丽终于看到了那名辱骂赛克斯的少年。

他年纪不大，衣服破败，脸上写满了不着痕迹的愤怒和警惕。男孩儿双手抱着脑袋，用一副漫不经心的姿态面对这不住询问的警察。

"你说你和他们毫无关联，"警察不客气地问，"那你怎么会出现在现场？"

"你这话问的，先生。"

男孩儿冷笑一声："说不定我也是被赛克斯绑架的可怜人呢。"

警察："就你，你有证据吗？"

男孩儿："那你看我像什么，先生？"

警察："我看你像小偷！"

男孩儿："就你，你有证据吗？"

警察："你——"

雷斯垂德不忍直视地推门而入："行了！"

大概是忍受不了自己的手下被一个年纪轻轻的少年耍的团团转，探长三言两语地赶走了自己人。而摩斯坦等到桌子对面的椅子一空，也不等雷斯垂德探长准许，直接坐了上去。

"探长，"玛丽压低声音，"能让我们和这个孩子单独谈谈吗？"

"……好吧。"

雷斯垂德犹豫了一会儿，但还是答应了她。

等到探长一走，摩斯坦就直接开口："恰利·贝瑞，你跑去和赛克斯打什么架，不想活了吗？！"

原来他就是恰利·贝瑞！

玛丽记得这个名字，他是《雾都孤儿》中的人物，老犹太费根小偷团伙中的一名少年。

"我想不想活，关你什么事，"恰利不客气地回敬道，他还瞥了一眼玛丽，"还有这是谁啊？我怎么不记得你还认识这么一位贵族小姐？"

"贵族小姐？"玛丽有些诧异。她可穿着女仆裙呢。

"哪里有女仆像你一样，小姐，"恰利嗤笑一声，"双手和脸蛋都干干净净，一点冻伤和污垢都没有的？"